| Chan 的个人资料~ Chan ~照片日志列表 | 帮助 |
|
|
10月12日 Miyuko's song - (6)So che è per me.
So che non sei per me.
Ti giuro, non avrei mai immaginato poter arrivare a tanto. Mi sento così stupido.
In un attimo t'ho amata e, nello stesso attimo, t'ho persa.
So che non sei per me.
Continuo a ripetermelo come un disco rotto ma, non riesco a dimenticare.
Continuo ad amare l'ebrezza di quell'attimo. Continuo a respirare il fumo delle tue sigarette. Continuo a vedere i tuoi occhi azzurri che si perdono nel cielo.
Mi piace il cielo. Però mi piacciono di più i tuoi occhi.
Capisco che non mi vuoi. Sono un tipo pieno di problemi, io.
No, proprio non riesco a mangiare. Non mi piace, ti giuro. E poi, non ho neanche fame...
Però... No lascia stare.
Vorrei tanto vedere la neve. Ricordo che ridesti quando ti dissi che non l'avevo mai vista.
"Dove vivevo, nevicava tutti gli inverni. Era stupendamente bello." Rispondesti.
"E' così lontano?" Ti domandavo sempre io, mentre tu giocavi con i miei capelli.
"Forse nemmeno troppo. Però... Non viverci più è come essersi trasferiti su d'un altro pianeta."
E' un ricordo deframmentato, oppure era veramente così?
Bè, ricordo che la tua felicità non arrivava mai da me. Ed io, come uno scemo, che t'aspettavo ore e ore sotto la pioggia. In attesa del tuo stupido treno.
Ti amo. Tel'ho mai detto? No?
Forse perchè non te lo meriti.
Forse perchè non me lo merito.
Credo che tu abbia scelto per il meglio. E' lui quello per te.
Sapevo fin dall'inizio che non ero giusto per te.
Io ero troppo alto. I miei capelli erano troppo lunghi e troppo neri. I miei occhi troppo sottili, troppo scuri e troppo profondi. Avrebbero sicuramente mangiato i tuoi.
Io. Io sono troppo magro. Forse è per questo che t'ho persa?
Macchè! In realtà non t'ho mai avuta. Se non per un attimo, sopra le mie coperte che profumano di lavanda.
Che vuoi farci, adoro quel detersivo.
Mi ricorda te.
Mi ricorda la tua anima e il prato dove ci sdraiavamo a parlare.
Mi ricorda le sigarette che ti toglievo di bocca e che rompevo a metà.
Mi ricorda che il cuore mi batteva forte.
Mi fa sperare che il tuo ed il mio si fermino nello stesso istante, quando sarà il momento. Anche se non ti vedo da trent'anni.
Anche se ti rivedrò solo mano nella mano con lui.
Ti confido un segreto. Per me, lui non esiste.
Quando ti vedo tu, sei sola. Cammini stringendo nuvole. Cammini portando con te il fantasma delle le mie lacrime e dei miei sentimenti.
I sentimenti d'un attimo.
Credi sia sbagliato?
No? E' giusto?
E io che ne sò. Dopo tutto, è stato solo un attimo.
Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace Baby I can see your halo You know you're my saving grace You're everything I need and more It's written all over your face Baby I can feel your halo Pray it won't fade away Odio sentirmi solo.
Non sò mai come comportarmi. Mi viene sempre da piangere. Molto maschile, vero?
Però adesso ho fame.
Senza di te ho più fame.
Senza di te mi sento diverso.
Mi sono anche tagliato i capelli. Non troppo, non fraintendermi.
Essere scambiato per una ragazza mi ha sempre fatto restare allegro. Adoro vedere le facce della gente quando mi giro e...
Bè, dovresti vederle tu.
Ieri, una ragazza dai capelli ricci e rossi, la pelle chiarissima e gli occhi verdi, una ragazza dalle mani sottili e curate mi ha chiesto di uscire.
Secondo te che dovrei fare?
Ancora non le ho detto niente. Ho paura.
Ho paura che mi riporti sul prato dove ci sdraiavamo a parlare.
Ho paura che fumi le tue stesse sigarette. Ho paura che non fumi affatto.
Avrei voglia i baciarla e di morderle dolcemente le labbra ma, ho paura di perdermi in un'altro attimo.
Ho paura che il suo attimo sia più grande del tuo, quando tu sei la cosa più grande che mi sia mai stata scaraventata contro.
Mi hai portato via dal buio, per farmi entrare in un buio ancora più denso e fitto.
Niente è come sentirsi mancare una parte di se. Niente è come sentire ancora addosso una parte di te.
Soprattutto il calore delle tue mani. Mi sento sfiorare ovunque.
Poi, basta un soffio anche lontanamente fresco e la magia scompare.
La mia pelle torna ruvida come prima.
Mi prendono i brividi.
Quando mi sento solo ho più fame.
Quando mi sento solo, stò come prima. A parte che sento la tua mancanza e che, forse, vedo meno buio.
La luce non è mai stata una cosa per noi, eh?
Preferivi dormire in classe, o nel mio letto piuttosto che nel tuo.
Preferivi coprirti con le mie lenzuola e chiudere persiane e tende piuttosto che far entrare il profumo di mimosa dall'albero davanti camera mia.
Preferivi chiudere gli occhi piuttosto che prendere il sole.
Ho voglia di tornare in spiaggia con te.
Ho voglia di vederti indossare il costume.
Ho voglia di sentire i tuoi capelli bagnati e la salsedine che mi si appiccica adosso.
Ho voglia di un frullato di frutta.
Però! Però non ho per niente voglia di camminare sulla sabbia.
Mi piace solo quella umida in battigia, sul lungomare.
Il frangionde della mia anima. Con le cuffie nelle orecchie e, olè. Ecco creata l'atmosfera perfetta.
Manca solo un bel tramonto. Manchi solo tu.
Sai, vorrei che quell'attimo fosse durato un po' di più.
Vorrei che fossi ancora qui, a raggomitolarti nelle mie coperte che profumano di lavanda.
Ora, colleziono pacchetti di sigarette.
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo I can feel your halo halo halo I can see your halo halo halo So che è per me quel "Stà lontano da me" scritto a caratteri cubitali sul muro.
So che è per me ma, non riesco a smettere di sorridere.
Non riesco a smettere di pensare a quel povero scemo che è stato preso a pesci in faccia pubblicamente.
Quel povero scemo sono io.
Lo sapevo. Lo sapevo che sono troppo magro.
Io sono troppo alto. I miei capelli sono ancora troppo lunghi e troppo neri. I miei occhi troppo sottili, troppo scuri e troppo profondi.
Ancora una volta, ho rischiato di mangiarmi i tuoi di occhi.
So che t'ho persa. So che non ti rivedrò neanche fra trent'anni. Neanche mano nella mano con lui.
So che sono io quel povero scemo. Eppure non riesco a smettere di sorridere.
Eppure mi piace come sono ora.
Eppure mi piace come mi ricordo di te, mi piace come mi sento triste quando penso a te.
Mi piacciono i frullati di frutta. E anche i biscotti al cioccolato ripieni di pere.
Eppure, ora mi piace come sono senza te.
Ti ringrazio. M'hai fatto venir fame.
M'hai fatto venir voglia di sorridere. Anche se, nelle lenzuola, mici rigiro da solo.
Un bacio?
No.
I swore I'd never fall again
But this don't even feel like falling Gravity can't forget To pull me back to the ground again Feels like I've been awakened Every rule I had you breakin' The risk that I'm takin' I'm never gonna shut you out Everywhere I'm looking now I'm surrounded by your embrace Baby I can see your halo You know you're my saving grace You're everything I need and more It's written all over your face Baby I can feel your halo Pray it won't fade away I can feel your halo halo halo I can see your halo halo halo I can feel your halo halo halo I can see your halo halo halo
Halo. 引用通告此日志的引用通告 URL 是: http://chikachan138.spaces.live.com/blog/cns!68691D4D5E606177!2678.trak 引用此项的网络日志
|
|
|